Hysbysiad ar weithredu dilysu rhwydwaith ar y peilot o 3 math o dystysgrifau megis Tystysgrif Cwota Tariff Mewnforio Cynhyrchion Amaethyddol Gweriniaeth Pobl Tsieina
Er mwyn gwneud y gorau o amgylchedd busnes porthladdoedd ymhellach a hyrwyddo hwyluso masnach drawsffiniol, mae Gweinyddiaeth Gyffredinol Tollau, y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol a'r Weinyddiaeth Fasnach wedi penderfynu treialu gweithrediad dilysu rhwydwaith data electronig ar gyfer tri. tystysgrifau (fel Tystysgrif Cwota Tariff Mewnforio Cynhyrchion Amaethyddol Gweriniaeth Pobl Tsieina). Mae’r materion perthnasol yn cael eu cyhoeddi fel a ganlyn:
1, ers Medi 29, 2022, trwydded beilot ledled y wlad ar gyfer mewnforio cwota tariff o gynhyrchion amaethyddol Gweriniaeth Pobl Tsieina gyfraith Gweriniaeth Pobl Tsieina gwrtaith mewnforio tariff cwota tystysgrif “tariff cwota mewnforion cotwm y tu allan i'r gyfradd tariff ffafriol tystysgrif cwota ( y cyfeirir ati yma wedi hyn yn gyffredinol fel y dystysgrif cwota) data electronig gyda'r datganiad tollau rhwydweithio data electronig ar gyfer dilysu.
2. Gan ddechrau o'r dyddiad peilot, bydd y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol yn cyhoeddi tystysgrifau cwota electronig ar gyfer y cwota tariff mewnforio cotwm sydd newydd ei gymeradwyo acotwmmewnforio cwota gyda chyfraddau tariff ffafriol y tu hwnt i'r cwota tariff, a throsglwyddo'r data electronig i'r Tollau. Mae'r Weinyddiaeth Fasnach yn cyhoeddi tystysgrifau cwota electronig ar gyfer y cwotâu tariff mewnforio gwrtaith sydd newydd eu cymeradwyo eleni, ac yn trosglwyddo'r data electronig i'r Tollau. Mae'r fenter yn ymdrin â ffurfioldebau mewnforio gyda'r dystysgrif cwota electronig i'r tollau, ac mae'r tollau yn anfonebu data electronig y dystysgrif cwota a data electronig y datganiad tollau i'w cymharu a'u dilysu.
3. Gan ddechrau o 1 Tachwedd, 2022, bydd MOFCOM yn cyhoeddi tystysgrifau cwota electronig ar gyfer y cwotâu tariff mewnforio sydd newydd eu cymeradwyo o siwgr, gwlân a sliver gwlân a chwotâu tariff gwlad mewnforio eleni, ac yn trosglwyddo'r data electronig i'r Tollau. Mae'r fenter yn ymdrin â ffurfioldebau mewnforio gyda'r dystysgrif cwota electronig i'r tollau, ac mae'r tollau yn anfonebu data electronig y dystysgrif cwota a data electronig y datganiad tollau i'w cymharu a'u dilysu.
4. O'r dyddiad peilot, ni fydd y Comisiwn Datblygu a Diwygio Cenedlaethol a'r Weinyddiaeth Fasnach bellach yn cyhoeddi tystysgrifau cwota papur os yw tystysgrifau cwota electronig wedi'u cyhoeddi. Nid oes gan y drwydded e-gwota unrhyw gyfyngiad ar y nifer o weithiau y gellir ei defnyddio. Ar gyfer tystysgrifau cwota a gyhoeddwyd cyn y gweithredu peilot, gall mentrau ymdrin â gweithdrefnau mewnforio gyda'r tollau ar gryfder tystysgrifau cwota papur o fewn y cyfnod dilysrwydd. Mae'r drwydded cwota, nad yw'n gyfyngedig i ddulliau masnach, yn berthnasol i fewnforio mewn masnach gyffredinol, masnach prosesu, masnach ffeirio, masnach ffin fach, cymorth, rhodd a dulliau masnach eraill.
5. Gan ddechrau o'r dyddiad prawf, os defnyddir y drwydded cwota papur neu electronig i drin gweithdrefnau mewnforio gyda'r tollau, rhaid i'r fenter lenwi cod a rhif y drwydded cwota yn gywir, a llenwi'r berthynas gyfatebol rhwng yr eitemau nwyddau yn y datganiad tollau a'r eitemau nwyddau yn y drwydded cwota (gweler yr atodiad ar gyfer gofynion llenwi). Mae'r drwydded ar gyfer mewnforio cwota tariff cynhyrchion amaethyddol Gweriniaeth Pobl Tsieina a'r cwota tariff mewnforio cotwm y tu allan i'r gyfradd tariff ffafriol tystysgrif cwota o enw defnyddiwr terfynol yn cydymffurfio â datganiad tollau defnydd uned defnydd, y gyfraith Gweriniaeth Pobl Dylai tystysgrif cwota tariff mewnforio gwrtaith Tsieina y mewnforiwr a'r defnyddiwr fod yn gyson â datganiad tollau'r traddodai neu'r traddodwr ac uned defnydd defnyddio.
Yn ôl y rheoliadau ar dariff mewnforio ac allforio Gweriniaeth Pobl Tsieina, mae'r erthygl yn ymwneud â datgan y nwyddau ymlaen llaw “o lwytho'r nwyddau yn berthnasol i'r gyfradd tariff a gymhwysir ar y diwrnod pan ddatganir bod y cyfrwng cludo yn mynd i mewn i'r ” rheoliad, yr opsiwn i ddatgan y nwyddau ymlaen llaw, bydd y tollau i dderbyn y datganiad mewnforio nwyddau a thystysgrif cludo yn ddilys o'r dyddiad datgan cwotâu. Os dewisir datganiad dau gam, rhaid gwneud y datganiad yn unol â'r modd ardystio.
Lle defnyddir y dystysgrif CSL, darpariaethau perthnasol Cytundeb Masnach Rydd rhwng Llywodraeth Gweriniaeth Pobl Tsieina a Llywodraeth Seland Newydd, Cytundeb Masnach Rydd rhwng Llywodraeth Gweriniaeth Pobl Tsieina a Llywodraeth Awstralia, a Rhad ac Am Ddim Bodlonir Cytundeb Masnach rhwng Llywodraeth Gweriniaeth Pobl Tsieina a Llywodraeth Gweriniaeth Mauritius, Dylid llenwi'r golofn “Buddiannau o Gytundebau Masnach Ffafriol” hefyd yn unol â gofynion Cyhoeddiad Gweinyddiaeth Gyffredinol Tollau Rhif. 34, 2021.
6. Os byddwch yn dod ar draws unrhyw broblemau, cysylltwch â gwasanaeth cwsmeriaid "Ffenestr Sengl" Masnach Ryngwladol Tsieina ar gyfer ymgynghoriad a datrysiad. Ffôn: 010-95198.
Cyhoeddir hyn drwy hyn.
Ymlyniad: Tollau datganiad llenwi requirements.doc
Y Weinyddiaeth Fasnach, Gweinyddiaeth Gyffredinol Datblygu a Diwygio Tollau
Ar Medi 28, 2022
Amser postio: Nov-02-2022